Loading tool…
Dubs video into other languages with matching lip movement, and gives editors a studio to correct each pass.
Panjaya localises video by handling three things together - the translated script, the voice performance, and the speaker's mouth movement on screen - so a dub does not read as an overlay. Its Dubbing Studio is a browser workspace where an editor can adjust script adaptation, translation, voice, and lip sync per segment before signing off, and the same engine is available as an API or as a fully managed service. The company is Panjaya, Inc., founded by two AI researchers with a decade in audio and video work, joined by product and engineering people from Apple, Meta, and Vimeo. TED, the NBA, Wix, and WSC Sports are named as customers. No prices are published.
No figures are published. The site offers a free trial signup and routes everything else through a sales conversation, which is typical for per-minute enterprise dubbing contracts.
Use tool ↗The lip-sync half is what separates this from generic dubbing - the on-screen mouth is corrected to the translated audio, so long-form talking-head content survives localisation. A named customer list including TED and the NBA is unusually strong evidence for a company this size. The cost of that is enterprise packaging: no published price, and a sales call before you know whether it fits your budget.
Watch out: Lip-sync editing rewrites faces on screen - check your rights and any talent agreements before publishing an altered performance.
No reviews yet — be the first to review Panjaya.
Reviews are tied to your EffectHub account — one review per tool, so the rating for Panjaya reflects real users.
No questions yet — ask the first one about Panjaya.
Questions about Panjaya are tied to your EffectHub account, so answers can reach you and the section stays free of spam.